Giá vàng vượt đỉnh mọi thời đại sau loạt dữ liệu từ Hoa Kỳ
Giá vàng hiện tăng gần 1% trong phiên lên trên 2530 USD/oz và vượt đỉnh mọi thời đại khi đồng USD sụt giảm sau dữ liệu PPI và số đơn xin trợ cấp thất nghiệp hàng tuần của Hoa Kỳ.
Giá vàng hiện tăng gần 1% trong phiên lên trên 2530 USD/oz và vượt đỉnh mọi thời đại khi đồng USD sụt giảm sau dữ liệu PPI và số đơn xin trợ cấp thất nghiệp hàng tuần của Hoa Kỳ.
Trong bảy ngày giao dịch qua, đồng tiền Nhật Bản đã suy yếu trong các phiên Á (thể hiện qua các cột màu xanh trong biểu đồ ở dưới) trước khi gặp khó khăn tại phiên New York. Việc lặp lại mô hình này có thể sẽ khiến tỷ giá USD/JPY kiểm tra mức cao tại 116.35 ở Tokyo.
Chỉ số CPI của Hoa Kỳ đạt mức cao kỷ lục trong 40 năm,chỉ số lạm phát +0.8% so với tháng trước (trước đó đạt 0.6%), +7.9% so với cùng kỳ năm ngoái (mức kỷ lục mới kể từ tháng Một 1982), phần lớn do giá dịch vụ, thực phẩm và năng lượng tăng. Chỉ số lạm phát được cho là sẽ đạt đỉnh trong tháng tới với 8-9%. Lợi suất trái phiếu chính phủ kéo dài đà tăng từ thứ Năm khi tăng gần 20bps. Lợi suất trái phiếu 2 năm đóng cửa ở mức thấp hơn 1.6bps xuống 1.696% so với thứ Tư, lợi suất 10 năm và 30 năm tăng 3bps lên 1.986% và 2.367%.
Lãi suất của EU tăng đột biến sau tuyên bố bất ngờ của ECB nhằm đẩy nhanh tiến độ cắt giảm trái phiếu, mở ra cơ hội cho các đợt tăng lãi suất sớm hơn để kiềm chế lạm phát - dự báo lạm phát năm 2022 được nâng lên 5.1% từ mức 3.2% trước đó, ngân hàng trung ương sẽ giảm tốc độ mua trái phiếu xuống 40 tỷ EUR vào tháng 4, 30 tỷ EUR vào tháng 5 và 20 tỷ EUR vào tháng 6.
Chứng khoán Mỹ giảm do các nhà giao dịch thận trọng và lo ngại lạm phát sẽ gia tăng. Chỉ số S&P 500 giảm 0.4%, Nasdaq 100 giảm gần 1% và Dow Jones giảm 0.3%. Trong lĩnh vực hàng hóa, giá dầu thô giảm ngày thứ hai liên tiếp khi dầu WTI và Brent giảm khoảng 2.5% và 1.6%.
Trên thị trường tiền tệ, đồng USD dần ổn định trở lại khi căng thẳng Nga - Ukraine chưa có dấu hiệu lắng xuống, chỉ số DXY tăng 0.55% tlên 98.507.
Tweet của ngoại trưởng H.Amirabdollahian:
Hôm nay (tối) đã có buổi nói chuyện hiệu quả với @JosepBorrellF.
Những nỗ lực để đạt được một thỏa thuận tốt và lâu dài vẫn đang tiếp tục; nó nằm trong tầm tay nếu Hoa Kỳ hành động thực tế và nhất quán.
Không một bên nào có thể xác định kết quả cuối cùng; một nỗ lực chung là cần thiết.
Có lẽ những ai có tên Facebook trùng với Putin đang phải tạm đóng account của mình
Nguồn tin cho biết các lực lượng Nga ở thành phố Sumy, miền đông Ukraine đã bắt đầu rút quân về phía biên giới phía tây Nga trong 24 giờ qua.
Chưa có lý do rõ ràng nào giải thích cho động thái này
Nga đang buộc tội Mỹ. Còn Mỹ cho rằng Nga đang xuyên tạc sự thật về vẫn đề vũ khí sinh học, kế hoạch này đã được chuẩn bị trước và là một phần trong cuộc xâm lược Ukraine.
Vũ khí hóa học và sinh học được LHQ coi là bất hợp pháp.
Trong khi đó USD/JPY vẫn đang cố gắng phá qua vùng đỉnh cũ
Theo Reuters:
Theo nguồn tin không xác nhận, Nga vừa tấn công một cơ sở lắp đặt hạt nhân khác của Ukraine
Nhà máy này ở Kharkiv, gần biên giới với Nga
Theo Reuters:
Cuộc chiến ở Ukraine đã dễ dàng chiếm nhiều giấy mực của thị trường, nhưng cuối cùng trọng tâm đã chuyển trở lại bức tranh lạm phát đang xấu đi.
Điều đó đang xảy ra hôm nay trên thị trường trái phiếu khi lợi suất dài hạn tăng cao hơn. ECB đã có một lập trường diều hâu hơn và có nguy cơ Fed cũng làm như vậy.
Cũng có lý do chính đáng để sẵn sàng cho tình huống chính phủ chi tiêu nhiều hơn trong những năm tới nhưng các ngân hàng trung ương trợ giúp ít hơn.
Tất cả những điều đó tạo nên một tình huống tồi tệ cho trái phiếu. Lợi suất TPCP kỳ hạn 30 năm của Mỹ vượt qua mức cao nhất tháng 2 và tăng 8 bps. Lợi suất kỳ hạn ngắn cũng đang đẩy lên mức cao mới
Đây là một nhận xét quan trọng. Putin chưa nói rõ điều này nhưng kịch bản ngắn hạn sẽ là cơn ác mộng nếu họ cắt khí đốt tới châu Âu.
Có một nguy cơ tiềm ẩn là Nga sẽ ngừng xuất khẩu dầu và khí đốt sang các quốc gia "không thân thiện" nhưng Putin dường như không muốn làm điều đó (mặc dù ông ấy vẫn để ngỏ cánh cửa đó).
Ông Putin chỉ ra rằng các nghĩa vụ đối với các quốc gia ''thân thiện'' sẽ được duy trì để có thể hạn chế thiệt hại ở những nơi khác, đặc biệt là ở một số quốc gia sản xuất lớn.
Đây là danh sách ''các quốc gia không thân thiện'':
Lưu ý rằng Brazil, một nước xuất khẩu nông sản khổng lồ, không có trong danh sách.
Những gì chúng tôi sẽ cần xác nhận là chính sách ở Belarus, nơi chiếm gần một nửa nguồn cung kali trên thế giới.
Giá phân bón đã rất cao do giá khí đốt tự nhiên tăng đột biến. Bây giờ bạn có thể thấy lý do tại sao Ấn Độ đã có một đường lối rất cân bằng với Nga. Họ không thể mua được phân bón hoặc không có phân bón ở nơi khác gần đến mùa gieo trồng.
Chứng khoán Mỹ mở cửa giảm điểm vào thứ Năm khi đàm phán Nga - Ukraine cho thấy tín hiệu không mấy lạc quan. Các chỉ số chính đồng loạt giảm bao gồm Dow Jones giảm khoảng 400 điểm, tương đương 1.2%, S&P 500 giảm 1.3% và Nasdaq giảm hơn 1.6%.
Kỳ vọng về định hướng tăng lãi suất sau dữ liệu CPI kém lạc quan được thể hiện qua lợi suất trái phiếu Kho bạc. Trong đó, lợi suất trái phiếu Kho bạc kỳ hạn 10 năm đã tăng lên mốc 1.974% tương đương tăng 2.44%.
Chỉ số DXY bật tăng sau dữ liệu công bố từ Hoa Kỳ. Theo sau là đồng NZD và AUD tăng lần lượt là 0.25% và 0.32%. Trái ngược với đó là GBP, JPY và EUR khi lần lượt giảm 0.35%, 0.37% và 0.57%.
Trên thị trường hàng hóa, giá vàng đã nhanh chóng vượt mốc $2,000/oz sau dữ liệu CPI Hoa Kỳ, tăng 0.75%. Giá dầu chưa có dấu hiệu hạ nhiệt tăng 2.14% lên mốc tiệm cận 120USD/thùng. Bitcoin giảm 6.62% quay về mốc $39,161
Tổng thống Nga Vladimir Putin mới đây nói rằng: "Phương Tây đang lừa dối chính người dân của họ. Các biện pháp trừng phạt đối với Nga là bất hợp pháp."
Ông nói thêm: "Chúng tôi đang tuân thủ các nghĩa vụ của mình về năng lượng".
Bộ Tài Chính Nga mới đây cũng phát biểu rằng: "Chúng tôi đã thực hiện các biện pháp để hạn chế dòng vốn chảy ra ngoài. Tiền gửi trong hệ thống ngân hàng Nga đang ổn định, chúng tôi sẽ trả nợ nước ngoài bằng đồng rúp."
Trong suốt buổi họp báo, bà Lagarde lặp đi lặp lại rủi ro về tăng trưởng thấp hơn và lạm phát cao hơn.
Dưới đây là những dự báo từ tháng 12 của ECB:
Tuy nhiên hiện nay ECB đã hạ dự báo tăng trưởng:
Đối với lạm phát
Nhận xét cụ thể hơn về lạm phát
Họ rõ ràng đã nghiêng về diều hâu hơn. Lượng mua tài sản hàng tháng dự kiến là 40 tỷ euro trong quý 2 và 30 tỷ trong quý 3. Bây giờ họ sẽ giảm xuống còn 20 tỷ vào tháng Sáu. Làm thế nào để vẫn khẳng định là không phải đẩy nhanh quá trình "bình thường hóa"?
Sau dữ liệu CPI Hoa Kỳ và tuyên bố trợ cấp thất nghiệp đều cho ra con số đáng thất vọng, giá vàng đã nhanh chóng vượt mốc $2,000/oz trước những lo ngại về nền kinh tế đang cực kỳ bất ổn.
Tuy nhiên, giá vàng hiện tại đã quay xe, giảm trở lại mốc $1,998 - 99/oz tương đương 0.35%
Chủ tịch ECB bà Lagarde mới đây phát biểu rằng: "Chúng tôi cho rằng thị trường lao động có vẻ đang phục hồi và điều đó sẽ giúp ích cho nền kinh tế. Tuy nhiên, dự báo dữ liệu CPI bất ổn trong năm 2022 sẽ là vấn đề đáng lo ngại khiến chúng tôi hạ dự báo tăng trưởng GDP".
Cụ thể, ECB đã nâng dự báo CPI trong năm 2022 lên mức 5.1% khi trước đó chỉ là 3.2%.
Đồng EUR ngay lập tức chịu áp lực lớn giảm -0.17% về mốc 1.10621
Mới đây, ECB đã cắt giảm dự báo tăng trưởng GDP từ mức 4.2% xuống 3.7% trong năm 2022
Chủ tịch ECB bà Largarde mới đây phát biểu rằng: ECB sẽ thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết đểđối phó với lạm phát.
Bà nói thêm: Việc mua tài sản sẽ kết thúc vào quý 3 trừ khi triển vọng kinh tế trong trung hạn có sự thay đổi.
Dữ liệu đơn xin trợ cấp thất nghiệp tại Mỹ tăng mạnh so với dự kiến với 227,000 đơn, trong khi dự báo là 220,000 đơn.
Áp lực từ thị trường lao động và con số lạm phát quá nóng đang đè nặng lên vai NHTW. Mọi thứ đều đang tăng với tốc độ quá nóng, và điều này cho thấy nền kinh tế Hoa Kỳ đang rất bất ổn.
Giá vàng tăng điên cuồng sau những tin tức hỗ trợ, hiện tăng 150 pips ở mốc $2,006.87/oz
Chỉ số CPI của Hoa Kỳ vào tháng 12 đạt 7.9% YoY, đạt mức cao mới trong 40 năm. Điều này cho thấy áp lực lạm phát đang nóng hơn bao giờ hết tại Mỹ.
Giá vàng nhanh chóng tăng 160pip lên mốc 2003.24
ECB đưa ra những luận điệu diều hâu, gây bất ngờ cho thị trường trong bối cảnh chiến tranh
1. ECB thông báo kết thúc mua tài sản nhanh hơn
2. Ngân hàng Trung ương Châu Âu đã cam kết chấm dứt chương trình mua tài sản của mình ngay trước khi tăng lãi suất.
3. ECB cho rằng lãi suất có thể không còn thấp hơn mức hiện tại.
Sau phiên giao dịch khá lạc quan vào ngày hôm qua, thị trường có vẻ đã "âm u" hơn trong ngày hôm nay.
Đồng aussie và kiwi đang giao dịch ở vùng cao hơn, AUD/USD giữ quanh mức 0.7320-30 và NZD/USD quanh mức 0.6840-50 trong suốt phiên Âu
Đồng euro tuy vẫn chưa thể thoát khỏi nhiều áp lực nhưng đã tăng trở lại lên mức 1.1040-50 sau khi ECB tỏ giọng điệu diều hâu trong cuộc họp sắp diễn ra.
Chúng ta đang dồn sự chú ý tới một cuộc chiến tranh nào đó nhưng thật khó để nói chính xác đó là gì vì thị trường dường như luôn thay đổi.
Trên thị trường hàng hóa, vàng đang hồi phục tốt trở lại mốc 2,000 USD và đà giảm của dầu đã chững lại sau đợt lao dốc ngày hôm qua, giá dầu WTI tăng hơn 4% lên trên mốc 113 USD/thùng vào hôm nay
ECB mới đây cam kết chấm dứt mua trái phiếu vào quý 3 năm nay.
Khi làm như vậy, họ cung cấp tính linh hoạt (báo trước là họ có thể thay đổi lịch trình tùy thuộc vào dữ liệu và triển vọng) nhưng đồng thời cũng cung cấp cho thị trường một ý tưởng sơ bộ về thời điểm có thể tăng lãi suất sau đó.
Các nội dung chính cho cuộc họp ECB:
• ECB thông báo sẽ kết thúc chương trình mua tài sản sớm hơn
• ECB: Sẽ thực hiện bất kỳ hành động nào cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ
• ECB loại bỏ lãi suất có thể thấp hơn hiện tại
• ECB cho biết có thể kết thúc chương trình mua tài sản trong quý 3
• ECB đưa ra cam kết sẽ kết thúc APP trong thời gian ngắn trước khi lãi suất tăng
Thị trường định giá ECB sẽ tăng 25 điểm cơ bản vào tháng 10
ECB công bố quyết định chính sách tiền tệ mới nhất - ngày 10 tháng 3 năm 2022
• Lãi suất tiền gửi -0.50%
• Lãi suất tái cấp vốn chính 0.00%
• Lãi suất cho vay 0.25%
ECB sửa đổi lịch trình mua APP.
Việc mua APP sẽ kết thúc vào Quý 3.
Khối lượng APP sẽ là 30 tỷ Euro vào tháng 5 và 20 tỷ Euro vào tháng 6.
ECB sẵn sàng sửa đổi lịch trình một lần nữa nếu triển vọng thay đổi.
Hôm thứ Năm, Nga đã thay đổi lập trường về vụ đánh bom một bệnh viện của Ukraine ở thành phố Mariupol, với sự kết hợp giữa các tuyên bố xen kẽ giữa sự phủ nhận dữ dội và lời kêu gọi xác lập sự thật rõ ràng.
Tổng thống Ukraine hôm thứ Tư cáo buộc Nga thực hiện tội ác diệt chủng sau khi các quan chức cho biết máy bay Nga đã ném bom bệnh viện, chôn các bệnh nhân trong đống đổ nát bất chấp thỏa thuận ngừng bắn để người dân chạy khỏi thành phố bị bao vây.
Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov, đã yêu cầu bình luận ngay sau đó: "Lực lượng Nga không bắn vào các mục tiêu dân sự".
Hôm thứ Năm, ông cho biết Điện Kremlin sẽ xem xét vụ việc.
"Chúng tôi chắc chắn sẽ hỏi quân đội của chúng tôi, bởi vì bạn và tôi không có thông tin rõ ràng về những gì đã xảy ra ở đó", Peskov chia sẻ với các phóng viên.
Các quan chức khác của Nga đã bác bỏ thông tin đánh bom bệnh viện là tin giả.
Dmitry Polyanskiy, Phó đại diện thường trực thứ nhất của Nga tại Liên Hợp Quốc, nói thêm rằng tòa nhà bị tấn công là một bệnh viện phụ sản trước đây đã được quân đội Ukraine tiếp quản.
Ông bày tỏ: “Đó là cách mà tin tức giả tạo ra,” và thêm rằng Nga đã cảnh báo vào ngày 7 tháng 3 rằng bệnh viện đã bị biến thành một đối tượng quân sự mà từ đó người Ukraine sẽ bắn.
Giọng điệu và nội dung tương phản của các tuyên bố là điều bất thường đối với các quan chức Nga, những người kể từ khi bắt đầu cuộc xâm lược của Nga vào ngày 24 tháng 2 đã duy trì sự thống nhất chặt chẽ và nhất quán trong thông điệp của họ.
Hôm thứ Tư, Hoa Kỳ bác bỏ cáo buộc mới của Nga rằng Washington đang vận hành các phòng thí nghiệm tác chiến sinh học ở Ukraine, gọi những tuyên bố này là "nực cười".
Theo thông báo của chính phủ Nga. Các lệnh cấm xuất khẩu sẽ bao gồm các thiết bị công nghệ, viễn thông, y tế, ô tô, nông nghiệp và điện và sẽ có hiệu lực cho đến cuối năm 2022. Tuy nhiên, lệnh cấm vẫn không bao gồm dầu khí.
Đây sẽ là một trong những cuộc họp ECB thú vị vì các nhà hoạch định chính sách sẽ phải suy nghĩ rất nhiều. Chúng ta hãy nhìn vào tình hình diễn ra ngày hôm nay.
Chiến tranh Nga-Ukraine rõ ràng là một vấn đề lớn và điều đó sẽ ảnh hưởng đến các nền kinh tế khu vực đồng euro. Thêm vào đó là sự gia tăng giá năng lượng, điều này sẽ chỉ làm trầm trọng thêm áp lực lạm phát. Lạm phát cao có vẻ sẽ dai dẳng và khó khăn hơn và cuộc khủng hoảng gần đây sẽ khiến tình hình tồi tề hơn. Trên hết, có thể đồng Euro suy yếu khi triển vọng nền kinh tế xấu đi và kỳ vọng tăng lãi suất được giảm bớt.
Đầu tiên, điều đầu tiên là họ sẽ phải làm điều gì đó để khẳng định rằng họ có thể giải quyết lạm phát này.
Về vấn đề đó, tôi không mong đợi nhiều thay đổi trong chính sách. ECB có thể sẽ không cam kết chuẩn bị cho việc tăng lãi suất nhưng sẽ hướng tới mục tiêu này. Nhưng trong mọi trường hợp, lạm phát sẽ duy trì, với hy vọng rằng nó sẽ giảm bớt vào cuối năm nay và cả năm sau.
Một chi tiết quan trọng là đề cập về tính linh hoạt việc tăng lãi suất trong khi chính sách mua tài sản vẫn đang diễn ra. Tuy nhiên đề xuất này đã bị bác bỏ bởi nhưng hãy chờ xem liệu ECB có muốn thêm tùy chọn này hay không.
Đối với hướng dẫn chuyển tiếp, tôi không nghĩ có ai còn mong đợi việc cắt giảm lãi suất nữa nên ECB có thể loại bỏ hoàn toàn điều đó.
Phần hỏi đáp trong cuộc họp báo của Lagarde được cho là sự kiện thú vị hơn cả. Chúng ta sẽ xem cách cô ấy phản ứng với rủi ro Nga-Ukraine, ảnh hưởng như thế nào đến triển vọng của ECB và liệu điều này có thay đổi các cuộc thảo luận để chấm dứt APP hay không và việc tăng lãi suất có thể sớm được đưa ra để chống lại áp lực lạm phát gia tăng.
Moscow cho biết họ muốn phi quân sự hóa Ukraine và muốn nước này công nhận nền độc lập tại các vùng lãnh thổ ly khai.
Tổng thống Volodymyr Zelenskiy thì một lần nữa cho biết ông sẵn sàng xem xét một số thỏa hiệp, nhưng kiên quyết không mang lãnh thổ ra đánh đổi (dù là 1 tấc đất) và tiếp tục kêu gọi đảm bảo an ninh từ Hoa Kỳ và Đức, và thúc đẩy tiến trình trở thành thành viên EU.
Zelenskiy cũng cho biết ông chưa có cuộc nói chuyện trực tiếp nào với Tổng thống Nga Vladimir Putin
Tỷ giá EUR/USD dường như đang bị giới hạn bởi mốc 1.1100. Hiện tại, cặp tiền đang ở mức 1.10305
Sự đảo chiều mạnh mẽ của ngày thứ Tư diễn ra trong bối cảnh sự thèm muốn các tài sản rủi ro đã chứng kiến EUR/USD tăng lên mức đỉnh hàng tuần trong khu vực 1.1100. Điều này bắt nguồn từ việc gia tăng hy vọng về một giải pháp ngoại giao có thể xảy ra cho cuộc xung đột quân sự ở Ukraine.
Tuy nhiên, vào thứ Năm, tâm lý risk-on dường như đã mất đi phần nào khi các cuộc đàm phán giữa Lavrov của Nga và Kuleba của Ukraine được tiến hành tại Thổ Nhĩ Kỳ không đem lại kết quả.
Tóm lại, trọng tâm tiếp theo sẽ là cuộc họp của ECB, nơi mà việc điều chỉnh lại chính sách của ngân hàng sẽ là trung tâm của cuộc tranh luận cùng với việc công bố các dự báo cập nhật về tăng trưởng và lạm phát.
Theo sau đó sẽ là số liệu lạm phát tháng 2 dựa trên CPI của Mỹ.
Các cuộc đàm phán giữa Nga và Ukraine không mang lại kết quả.
Ngoại trưởng Lavrov cũng cho biết thêm rằng một cuộc gặp giữa Putin và Zelensky đã được thảo luận và ông Putin sẽ không từ chối một cuộc gặp như vậy. Tuy nhiên, bất kỳ cuộc họp nào cũng cần phải đầy đủ nội dung và các chi tiết cụ thể. Tôi đoán điều đó có nghĩa là Kyiv phải tuân theo các yêu cầu của Moscow. Nếu không, khó có thể thấy sẽ có một cuộc gặp gỡ giữa hai tổng thống.
Trong khi đó, phương Tây sẽ tiếp tục cuộc chiến kinh tế chống lại Nga. Với một cuộc khủng hoảng năng lượng đang bùng phát và giá cả hàng hóa tăng cao cũng như lạm phát tràn lan, đây sẽ là một cuộc chiến rất tốn kém.
Phát biểu của Ngoại trưởng Nga Lavrov sau cuộc gặp với ông Kuleba
• Moscow muốn một câu trả lời cho các đề xuất
• Các hoạt động quân sự ở Ukraine đang diễn ra theo kế hoạch
Sự khác biệt trong giọng điệu và các nội dung tập trung sau cuộc họp cho thấy rằng cả hai bên vẫn còn đối lập với nhau trong quan điểm. Hiển nhiên, khó có thể thấy được hòa bình hoặc bất kỳ lệnh ngừng bắn nào.
Ngoại trưởng Lavrov cũng cảnh báo rằng phương Tây đang hành xử "nguy hiểm" bằng cách cung cấp vũ khí cho Ukraine, khiến cuộc chiến có thể kéo dài trong "nhiều năm".
Ngoại trưởng Kuleba tóm tắt lại sau cuộc gặp với ông Lavrov
Về một lệnh ngừng bắn, ông Kuleba nói rằng "dường như có những người đưa ra quyết định khác đang tham gia vào chiến sự".
Ngoại trưởng Ukraine Kuleba phát biểu trong cuộc họp báo sau cuộc gặp với Ngoại trưởng Lavrov
• Cuộc họp diễn ra dễ dàng vì Lavrov vẫn tuân theo quan điểm cũ
• Tuy nhiên cũng có phần khó khăn vì tôi đã phải cố hết sức mình
• Không có tiến triển về ngừng bắn
• Tình huống khó khăn nhất diễn ra ở Mariupol
• Lavrov không cam kết hành lang nhân đạo ở Mariupol
• Sẵn sàng gặp lại nhau ở trong các cuộc họp tới, sẽ cố gắng để chấm dứt chiến tranh
Không có tiến triển đáng kể nào từ các cuộc đàm phán của họ và quan trọng hơn, không có thỏa thuận về bất kỳ lệnh ngừng bắn nào. Như vậy, chiến sự sẽ tiếp diễn.
Chính phủ Anh đã công bố một loạt các biện pháp trừng phạt mới đối với 7 tài phiệt Nga, tài sản của họ sẽ bị phong tỏa và lệnh cấm đi lại cũng sẽ được áp dụng. Những người bị trừng phạt là: