Chỉ số DXY phá xuống dưới 108, hiện ở mức 107.95 - mức đáy trong ngày khi thị trường có dấu hiệu dovish hơn nhờ PCE lõi tháng 6 thấp hơn dự kiến.

Chỉ số DXY lao dốc không phanh sau PCE lõi tháng 6, xuống mức thấp nhất trong ngày là 108.043.

Sau dữ liệu PCE lõi tháng 6 của Hoa Kỳ, vàng đã tranh thủ được đà suy yếu của USD để tăng nhẹ $1.38/oz lên mức $1,746.48/oz, chấm dứt đà giảm liên tiếp kể từ đầu phiên Âu.

• Cần đảm bảo rằng chúng ta không phản ứng thái quá.
• Phải thu hẹp tình trạng mất cân đối cung cầu. Hy vọng bên cung có thể hỗ trợ việc này.
• Tôi cảm thấy thoải mái khi chỉ kỳ vọng lãi suất ở mức 3.5-3.75% và hy vọng điều đó sẽ thành sự thật.
• Còn sớm để nghĩ đến việc cắt giảm lãi suất.
• Tôi đã bắt đầu phát ngôn 'kiên quyết' hơn và chỉ cho phép những kết quả nổi bật lên tiếng.
• Chúng tôi bắt đầu nhận thấy một số dấu hiệu tích cực, đặc biệt là về mặt hàng hóa, vốn đang giảm mạnh.

EUR/USD vừa tăng 20 pip lên 1.0020 - mức cao nhất được thấy trong ngày.

Giá dầu thô WTI tuy vẫn ở mức cao nhưng đã giảm đáng kể khi truyền thông Iran đưa tin trong cuộc họp với Tổng thống Zanzibar, Bộ trưởng Ngoại giao Iran cho biết: "Chúng tôi đang trong giai đoạn cuối cùng của việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt, và nếu Mỹ hành động thực tế, tôi nghĩ vấn đề có thể được giải quyết".

Dầu WTI vừa giảm xuống mức $92.77/thùng.

• Tồn kho bán buôn tháng 7 của Mỹ tăng 0.8%.
• Tháng 6 tăng 1.8%.

• PCE lõi tháng 6 tăng 4.7% so với cùng kỳ năm trước, dự kiến tăng 4.8% .
• PCE lõi tháng 5 tăng 4.8% so với cùng kỳ năm trước.
• PCE lõi tháng 6 tăng 0.1% với tháng 5, dự kiến tăng 0.3%.
• Chỉ số giá PCE tháng 6 giảm 0.1%%, tháng 5 tăng 1.0%.
• Chỉ số giá tháng 6 tăng 4.6% so với cùng kỳ năm trước, tháng 5 tăng 6.8%.

Tiêu dùng:

• Thu nhập cá nhân tăng 0.2%, kỳ vọng tăng 0.6%.
• Tiêu dùng cá nhân thực tăng 0.2%, tháng trước giảm 0.4%.
• Mức tiêu dùng đã điều chỉnh tăng 0.1%, dự kiến tăng 0.4%.
• Tiêu dùng tháng trước trước tăng 1.1%

• Cán cân thương mại hàng hóa nâng cao tháng 7 thâm hụt 89.06 tỷ USD,
• Cán cân tháng 6 thâm hụt 98.59 tỷ USD.

Với xu hướng giảm nhẹ trong ngày thứ hai, Bitcoin đang mất 2.1% xuống còn 21.1 nghìn đô la. Ethereum ở mức $1630. Solana giảm 5.7%
Theo CoinMarketCap, tổng vốn hóa thị trường tiền điện tử đã giảm nhẹ 0.1% trong đêm xuống còn 1.04 nghìn tỷ USD

DXY giảm 0.16%, GBPUSD ít thay đổi, EURUSD không còn dừng ở mức 0.99988, AUDUSD và NZDUSD giảm nhẹ. 

Tổng thống Emmanuel Macron cho biết ông tin tưởng vào nguồn cung cấp năng lượng của Pháp trong mùa đông này, đồng thời nói thêm rằng nước này ít phụ thuộc vào khí đốt của Nga hơn so với các nước EU khác.

Tuy nhiên khi giá điện đắt hơn 10 lần so với năm ngoái, cuộc khủng hoảng năng lượng trong khu vực có lẽ sẽ không bỏ qua Pháp.

Hóa đơn năng lượng của Anh sẽ tăng 80% lên mức trung bình 4.188 đô la một năm kể từ tháng 10, đẩy hàng triệu hộ gia đình vào cảnh đói nghèo và các doanh nghiệp rơi vào tình trạng nguy hiểm trừ khi chính phủ vào cuộc.
Sự gia tăng chóng mặt này đã đẩy lạm phát lên mức cao nhất trong 40 năm và Ngân hàng Trung ương Anh đã cảnh báo về một cuộc suy thoái kéo dài. Bất chấp triển vọng ảm đạm, cuộc chạy đua thay thế Thủ tướng Boris Johnson kéo dài đến ngày 5 tháng 9 vẫn đang được chú ý nhiều hơn. 

Đồng đô la giảm 0.18% trong phiên giao dịch, vẫn chưa thể quay lại mức 109.000 

Tháng 8 đã sắp kết thúc, các nhà hoạch định chính sách và thị trường của Fed có lẽ đang chờ đợi các con số quan trọng được công bố trước cuộc họp FOMC vào tháng 9 để có thể đưa ra những quyết định phù hợp hơn với thị trường. Trước mặt, sẽ có những dữ liệu sau được công bố trong tháng 9: 

• 2 tháng 9 - Báo cáo việc làm tháng 8 của Hoa Kỳ/bảng lương phi nông nghiệp 
• 13 tháng 9 - Số liệu CPI tháng 8 của Hoa Kỳ 
• 14 tháng 9 - Số liệu PPI tháng 8 của Hoa Kỳ
• 21 tháng 9 - Quyết định họp của FOMC 

Binance sẽ tạm ngừng gửi và rút tiền đối với các mã token ETH và ERC-20 vào ngày 6 tháng 9 trong quá trình nâng cấp lớp đồng thuận Bellatrix, cũng như vào ngày 15 tháng 9 khi nâng cấp lớp thực thi ở Paris đã được lên lịch.

• Trước đó + 5.7%

Tăng trưởng tiền trong khu vực đồng euro tiếp tục giảm xuống so với tốc độ hàng năm do mức độ lưu thông tiền tệ đã giảm kể từ khi bơm thanh khoản ồ ạt trong đại dịch. Điều đó là tất yếu vì ECB hiện đang thắt chặt chính sách do rủi ro suy thoái xuất hiện rất lớn ở châu Âu.

• Tập đoàn Panasonic Holdings , công ty cung cấp pin ô tô điện cho Tesla Inc, đang đàm phán để xây dựng một nhà máy pin khác ở Mỹ trị giá khoảng 4 tỷ USD, Wall Street Journal đưa tin hôm thứ Sáu, trích dẫn những người quen thuộc với vấn đề mà họ không xác định. 
• Oklahoma có thể là một địa điểm cho nhà máy mới, mặc dù không có gì đảm bảo một thỏa thuận sẽ đạt được, theo báo cáo. Bất kỳ cơ sở mới nào cũng sẽ nằm trên một nhà máy sản xuất pin EV khác trị giá 4 tỷ USD mà Panasonic cho biết vào tháng 7 họ có kế hoạch xây dựng ở Kansas.

• Vàng giảm trở lại xuống phía dưới mốc mở cửa trong ngày trong bối cảnh đồng USD mạnh lên.
• Chỉ số DXY đã giảm trở lại xuống từ mốc cao nhất trong ngày (108.71) xuống còn 108.45.

• Cung ứng tiền M3 tháng 7 của Eurozone + 5.5% so với + 5.6% so với dự kiến.
• Trước đó cung tiền M3 +5.7%.
• Tăng trưởng tiền trên diện rộng trong khu vực đồng euro tiếp tục giảm xuống so với tốc độ hàng năm do tổng tiền tệ đã giảm kể từ khi bơm thanh khoản ồ ạt trong đại dịch.

• Trong gần 70 năm, một đường danh giới tưởng tượng chạy dọc eo biển Đài Loan giữa Đài Loan và Trung Quốc đã giúp giữ hòa bình.
• Đường danh giới ngày càng trở nên vô nghĩa khi hải quân hiện đại hóa của Trung Quốc khẳng định sức mạnh của mình.
• Trung Quốc chưa bao giờ chính thức công nhận đường danh giới này trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh giữa Trung Quốc Cộng sản và Đài Loan do Mỹ hậu thuẫn - mặc dù Quân đội Giải phóng Nhân dân phần lớn tôn trọng nó.

Chứng khoán Châu Âu mở cửa phiên giao dịch cuối tuần với sắc xanh quay trở lại các chỉ số chính. Dữ liệu kinh tế gần đây công bố cho thấy kinh tế khu vực Eurozone tương đối lạc quan. Tuy vậy, nỗi lo về nguồn cung khí đốt vẫn chưa được loại bỏ - khi mà lượng khi qua Nord Stream 1 có thể giảm về 0. Bên cạnh đó, nhà máy sản xuất phân bón ở Nga mới đây đã tuyên bố phải dừng sản xuất do khí đốt tăng quá cao - giấy lên lo ngại thiếu hụt về nguồn cung phân bón.

Cập nhật các chỉ số chứng khoán chính:

• Eurostoxx +0.3%
• DAX +0.5%
• CAC 40 +0.5%
• FTSE +0.4%
• IBEX +0.5%

Cập nhật thị trường FX:

Chỉ số DXY tăng nhẹ 0.15% trong phiên giao dịch Châu Âu. USD hiện đang là đồng tiền mạnh nhất trong số các đồng G7, NZD yếu nhất.

Cập nhật các cặp tiền chính:

• EURUSD -0.03%
• GBPUSD -0.31%
• AUDUSD -0.33%
• NZDUSD -0.60%
• USDCHF +0.12%
• USDCAD +0.20% 
• USDJPY +0.42%

Cập nhật thị trường vàng và thị trường dầu mỏ:

Giá vàng giảm nhẹ 0.28% (4 USD/oz) khi chạm ngưỡng kháng cự 1,760. Hiện vàng đang giao dịch tại mốc 1,754 USD/oz.

Dầu Brent và dầu WTI tăng nhẹ 0.5%, giao dịch ở mốc 100 USD/thùng và 93 USD/thùng.

• Chỉ số DXY tích lũy trở lại phía dưới ngưỡng hỗ trợ vùng 109.2 trước thềm công bố PCE lõi tháng 08 Hoa Kỳ.
• Hiện tại chỉ số đồng bạc xanh tăng 0.26%.

• Cơ quan quản lý năng lượng Ofgem của Anh tăng giá khí đốt, giá điện lên 80% lên 3.549 bảng Anh.
• Việc tăng trần giá sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm nay và con số này sẽ tăng từ 1.971 bảng Anh hiện tại vì Ofgem nói rằng nó là để "phản ánh sự gia tăng liên tục của giá khí bán buôn toàn cầu".
• Thêm vào đó, một số nhà cung cấp có thể bắt đầu tăng các khoản ghi nợ trực tiếp trước đó để dàn trải chi phí.

• Tâm lý người tiêu dùng GfK tháng 9 của Đức -36.5
• Dự kiến -31.8
• Trước đó -30.6

Giá năng lượng tăng cao tiếp tục đẩy tâm lý người tiêu dùng Đức xuống mức thấp mới khi các hộ gia đình phải trả tiền điện cao ngất ngưởng. GfK lưu ý rằng:

• "Nỗi lo sợ về chi phí năng lượng cao hơn đáng kể trong những tháng tới đang buộc nhiều hộ gia đình phải đề phòng bằng việc để dành tiền cho các hóa đơn năng lượng trong tương lai."

Bài phát biểu của Powell sẽ là sự kiện chính trong hôm nay và trước khi tuần giao dịch kết thúc. Tuy nhiên, ông ấy không phải là chủ ngân hàng trung ương quan trọng duy nhất phát biểu tại Hội nghị. Thị trường cũng sẽ nhận được thông tin từ các nhà hoạch định chính sách của ECB Villeroy và Schnabel vào ngày mai trong một cuộc thảo luận nhóm về "Triển vọng về Chính sách sau Đại dịch".

Phố Wall đã tìm thấy lý do để lạc quan hơn trong giao dịch ngày hôm qua khi thị trường khơi sắc trở lại trong tuần này trước bài phát biểu của Chủ tịch Fed Powell vào cuối ngày hôm nay. USD hôm nay ổn định hơn sau khi giảm nhẹ vào ngày hôm qua. Tất cả đang chuẩn bị trước khi Powell đưa ra những thông tin liên quan đến đợt tăng lãi suất sắp tới.

HĐTL S&P 500 ít thay đổi, hiện giảm 0.1%, do đó, tâm trạng risk-on tổng thể cũng không có nhiều biến động trước khi bước vào phiên giao dịch sắp tới.

Lịch kinh tế châu Âu hôm nay:

• 13h: Tâm lý người tiêu dùng GfK tháng 9 của Đức
• 15h: Cung tiền M3 tháng 7 của Eurozone

• AUD/USD đã chứng kiến ​​áp lực bán sau khi gặp ​​các rào cản xung quanh 0.6970 trong phiên giao dịch châu Á nhưng có vẻ đang thuận lợi hơn trước bài phát biểu của Chủ tịch Fed Powell.
• Đồng bạc xanh dự kiến sẽ được hỗ trợ hơn nữa khi tỷ lệ bình luận diều hâu về lãi suất từ ​​Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell đang tăng lên một cách chắc chắn.
• Thông báo của Trung Quốc về việc tăng cường gói kích thích có thể hỗ trợ xuất khẩu của Úc.

Hôm nay, mọi sự chú ý sẽ đổ dồn vào bài phát biểu của Chủ tịch Fed, Powell tại Hội nghị Jackson Hole lúc 21h. Triển vọng của Fed trước cuộc họp FOMC vào tháng 9 là điều rất đáng quan tâm.

Đồng đô la tiếp tục ổn định hơn trong ngày, giữ vững sau nhiều biến động trong tuần. EUR/USD tiếp tục duy trì dưới mức ngang giá trong bối cảnh giá năng lượng tăng vọt trong khu vực châu Âu.

Vẫn còn một bộ báo cáo việc làm khác của Hoa Kỳ và dữ liệu CPI sẽ được đưa ra trong những tuần tới và chủ tịch Powell chắc chắn sẽ đưa ra khả năng Fed thắt chặt mạnh tay hơn nếu cần dựa trên dữ liệu. Các quan chức của Fed là George và Bostic đã chỉ ra điều đó vào ngày hôm qua nhưng trong bối cảnh của tuần này, tiếng nói quan trọng nhất vẫn là của Powell.

Sự chú ý đang đổ dồn vào Hội nghị Jackson Hole, cụ thể là Chủ tịch Fed Powell sẽ phát biểu lúc 21h.

Trước đó, các dữ liệu từ Hoa Kỳ sẽ được công bố bao gồm chỉ báo lạm phát từ dữ liệu PCE. Chỉ số giá của tháng 6 là 6.8% y/y và 4.8% đối với chỉ số lõi. Đây là một chỉ báo chính mà Fed đang xem xét để đánh giá lạm phát. Nếu chỉ số này cao hơn dự kiến có thể sẽ khiến Powell trở nên diều hâu hơn.

Các nhóm chỉ số chính trên thị trường chứng khoán châu Á tăng điểm tích cực trong phiên, trước bài phát biểu từ chủ tịch FED Jerome Powell.

• Nikkei +0.94%
• Shanghai +0.33%
• HSI +0.58%
• KOSPI +0.46%
• ASX 200 +0.96%

Đồng đô la tiếp tục tăng giá nhẹ trước những bình luận hawkish từ quan chức FED. Dữ liệu lạm phát tại Tokyo tăng cao lên mức kỉ lục trong gần tám năm, khiến đồng yên trở nên yếu thế trong phiên.

• EUR/USD -0.01%
• GBP/USD -0.01%
• AUD/USD -0.2%
• NZD/USD -0.37%
• USD/JPY +0.16%
• USD/CAD +0.17%
• USD/CHF +0.08%

Giá vàng tiếp tục giảm trong phiên, ở ngưỡng 1,754 USD/oz.

BTC vẫn giữ tại mức 21,584 USD

Giá dầu WTI và dầu Brent tăng nhẹ ở ngưỡng 93.3 USD/ thùng và 100 USD/thùng

Theo Reuters:

• Chính phủ Hoa Kỳ hôm thứ Năm cho biết họ sẽ đình chỉ 26 chuyến bay của bốn hãng hàng không Trung Quốc để đáp trả việc Trung Quốc đình chỉ các chuyến bay từ Mỹ để phòng chống dịch COVID.
• Việc đình chỉ có hiệu lực từ ngày 5 tháng 9 đến ngày 28 tháng 9.
• Bộ Giao thông Vận tải Hoa Kỳ trích dẫn việc hủy bỏ 26 chuyến bay gần đây liên quan đến COVID-19.

Thị trường tiếp tục chưa có nhiều biến động để chờ Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Powell phát biểu tối nay. Trước đó, các bình luận từ quan chức Fed đều rất hawkish, nên cũng sẽ có rất nhiều kỳ vọng diều hâu với chủ tịch Powell. 

Sáng nay, CPI lõi ở khu vực Tokyo đạt mức cao nhất trong gần 8 năm. Đồng yên suy yếu trong phiên giao dịch.

AUD và NZD đang bị đạp tương đối mạnh.

Ngoài chủ tịch Powell, thống đốc NHTW Pháp, Thụy Sĩ, Hàn Quốc và quan chức ECB cũng sẽ phát biểu vào thứ Bảy.

• Thứ tư vừa qua, thủ tướng Nhật Bản cho biết nước này sẽ khởi động lại nhà máy hạt nhân và xem xét tính khả thi của việc phát triển các nhà máy phản ứng hạt nhân thế hệ tiếp theo.
• Ý định về việc sử dụng lại các nhà máy hạt nhân của Nhật Bản nhận được sự ủng hộ từ Cơ quan Năng lượng Quốc tế.
• Phát biểu với CNBC vào sáng thứ Năm, Keisuke Sadamori, giám đốc văn phòng IEA về thị trường năng lượng và an ninh, tỏ ra lạc quan về chiến lược của Nhật Bản.

Các cặp tiền chưa có nhiều thay đổi, hầu như tất cả đang chờ đợi bài phát biểu của chủ tịch Powell tại hội nghị Jackson Hole.

Giá dầu tăng nhẹ trong phiên Á. Dầu WTI tăng lên 93.3 USD/thùng.

ANZ cũng đã có một số bình luận về giá dầu:

• Dữ liệu Chỉ số tắc nghẽn mớinhất từ TomTom cho thấy mật độ giao thông tại Châu Á Thái Bình Dương, Châu Âu và Bắc Mỹ đều tăng mạnh trong tuần tính đến ngày 24 tháng 8. Mức độ tắc nghẽn trên toàn quốc ở Trung Quốc đã phục hồi sau khi giảm tuần trước, theo dữ liệu của Baidu.
• Ả Rập Xê-út cùng với Libya và Congo ủng hộ quan điểm rằng có thể cần phải hạn chế nguồn cung để ổn định thị trường dầu mỏ. Mặc dù vậy, các vấn đề về nguồn cung vẫn tiếp tục gia tăng. Xuất khẩu dầu thô của Kazakhstan có thể bị ảnh hưởng trong nhiều tháng để sửa chữa ba cầu neo bị hư hỏng tại bến cảng. Khối lượng hàng ngày đã giảm 20% do một loạt các vấn đề bảo trì khác. Công suất tháng 8 được dự báo ở khoảng 1.3 triệu thùng/ngày

Mức đóng cửa trước đó là 6.8470.

Vào thứ Bảy tại hội nghị chuyên đề Jackson Hole sẽ có các bình luận từ quan chức Ngân hàng Trung ương Châu Âu, Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ và Ngân hàng trung ương Hàn Quốc.

Trước thềm phát biểu của Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Powell vào thứ Sáu là một loạt các bình luận diều hâu từ các đồng nghiệp của ông tại Ủy ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC) vào thứ Năm.

• Chủ tịch Fed Kansas Esther George: Còn nhiều việc phải làm khi lạm phát cao
• Chủ tịch Fed Atlanta Raphael Bostic: Dữ liệu mạnh mẽ sẽ hỗ trợ một lần tăng lãi suất 75bp nữa
• Chủ tịch Fed Philadelphia Patrick Harker: Chúng ta cần chính sách hạn chế, sẽ đạt được vào cuối năm
• Chủ tịch Fed St. Louis Bullard: Lạm phát sẽ dai dẳng hơn những người trên phố Wall nghĩ

Sau khi chủ tịch Fed Kansas chủ trì buổi chào mừng lúc 7h sáng nay, chủ tịch Fed Powell sẽ bắt đầu phát biểu lúc 9h tối. Đây cũng là sự kiện đầu tiên của Jackson Hole. Sau ông, sẽ có nhiều học giả từ các trường đại học và các cơ quan tài chính lớn. Trong ngày đầu tiên, với sự chủ trì của ông Peter Blair Henry, viện trưởng danh dự, trường kinh doanh Stern, Đại học New York, lịch trình phát biểu như sau:

• 9h: Chủ tịch Powell
• 9h30: Nicola Fuchs-Schündeln, giáo sư đại học Goethe University Frankfurt sẽ thảo luận về toàn dụng lao động
• 10h55: John Fernald, giáo sư tại hệ thống trường kinh doanh INSEAD sẽ thảo luận về sản lượng tiềm năng
• 11h55: Jason Furman, giáo sư đại học Harvard, cùng Gita Gopinath, phó giám đốc điều hành IMF và Valerie A. Ramey, giáo sư đại học California tại San Diego, sẽ tham luận về thay đổi trong các xu hướng kinh tế trước đại dịch
• 2h: Agustín Carstens, Tổng Giám đốc Ngân hàng Thanh toán Quốc tế, sẽ có bình luận trong bữa trưa

Sang đến ngày 27/8, chủ đề hội nghị sẽ chuyển sang đánh giá các hạn chế lên chính sách, và sẽ được chủ trì bởi bà Kristin J. Forbes, giáo sư tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT):

• 21h: Francesco Bianchi, giáo sư Đại học John Hopkins và Ethan Ilzetzki, phó giáo sư Đại học Kinh tế London, sẽ thảo luận về hạn chế chính sách tài khóa
• 22h: Viral Acharya, giáo sư Đại học New York, và Winxin Du, Phó giáo sư Đại học Chicago, sẽ thảo luận về bảng cân đối kế toán của NHTW
• 23h25: thống đốc NHTW Pháp François Villeroy De Galhau, thống đốc NHTW Thụy Sĩ Thomas Jordan, thống đốc NHTW Hàn Quốc Chang Yong Rhee và thành viên hội đồng thống đốc NHTW châu Âu Isabel Schnabel sẽ thảo luận về triển vọng chính sách hậu đại dịch

Chứng khoán Mỹ đã có phiên tăng điểm thư hai liên tiếp. Tâm lý nhà đầu tư dường như không bị xáo trộn quá nhiều bởi những bình luận hawkish từ các quan chức FED từ hội nghị Jackson Hole. Người đứng đầu FED vẫn tiếp tục duy trì quan điểm về việc sử dụng chính sách thắt chặt để chống lại  vòng xoáy lạm phát.

• S&P 500 +1.41%, 
• Dow Jones +0.98%
• Nasdaq +1.67%

Trên thị trường tiền tệ, đồng đô la tăng nhẹ trong phiên. Đà tăng của đồng EUR bị hạn chế bởi giá khí đốt tự nhiên tăng thêm 4% và giá năng lượng tiếp tục tăng vọt. 

•  Chỉ số DXY +0.11%
• EUR/USD -0.09%
• GBP/USD -0.07%
• AUD/USD -0.27%
• NZD/USD -0.29%
• USD/JPY +0.15%
• USD/CAD +0.18%
• USD/CHF +0.10%

 Vàng tiếp tục đà giảm, quay về mức $1,755/8 USD/oz (-0.15%). Lợi suất trái phiếu các kì hạn đồng loạt tăng, dẫn đầu là lợi suất kì hạn 30 năm với 1.1 điểm cơ bản (+0.32%). Dầu WTI và dầu Brent cũng đồng loạt tăng nhẹ ở ngưỡng $93.1/thùng và $99.9/thùng.

 Hôm nay lịch kinh tế đáng chú ý với việc công bố PCE lõi và bài phát biểu của Chủ tịch FED Jerome Powell.