Hồi tranh luận đầu tiên: Biden đổ lỗi cho Trump về tình hình lạm phát

Câu hỏi đầu tiên của cuộc tranh biện là về nền kinh tế và đó là câu hỏi cho Tổng thống đương nhiệm Biden.

Khi được hỏi về tình hình lạm phát dai dẳng, Biden đổ lỗi cho Trump vì đã chậm trễ khi phản ứng trước đại dịch Covid-19, khiến nền kinh tế sau đó bị thiệt hại nặng nề.

Biden cho biết chính quyền của ông phải “cố gắng sửa chữa mọi thứ”.

Nhưng “còn nhiều việc phải làm” Biden thừa nhận. “Chúng tôi đang nỗ lực giảm lạm phát và đó là điều chúng tôi sẽ hoàn thành.”

Trump đáp trả

Trump cho rằng Biden thừa hưởng một điều kiện tốt đến khó tin từ chính quyền của ông.

Biden nhậm chức vào tháng 1 năm 2021 khi cơn đại dịch đang hoành hành và hàng nghìn người chết vì căn bệnh Covid. Cuộc sống hàng ngày của người Mỹ đã bị gián đoạn nghiêm trọng do lệnh đóng cửa trên toàn quốc, điều này cũng tạo ra sự gián đoạn kinh tế lớn, ảnh hưởng nặng nề đến chính quyền Biden.

Trump nói: “Tôi đã để lại cho ông ấy một điều kiện tốt đến khó tin với tất cả các phương pháp và tất cả những thứ chúng tôi nghĩ ra. Hãy nhớ rằng, dưới sự quản lý của Biden, đã có nhiều người chết hơn, mặc dù chúng ta đã giải quyết được phần lớn vấn đề.”

Vào thời điểm đó, Trump nói rằng tiêm vắc-xin có thể là phương pháp chữa bệnh hữu hiệu cho Covid.

Mới bắt đầu tranh luận chưa bao lâu, Biden đã bắt đầu nói vấp

Biden đã sớm tỏ ra yếu thế trong cuộc tranh luận, đôi khi mất tập trung và dừng lại một lúc lâu trước khi người điều hành từ CNN ngắt lời ông.

Biden gặp rắc rối khi nói về việc củng cố hệ thống chăm sóc sức khỏe của Hoa Kỳ.

“Đảm bảo rằng hệ thống có đủ điều kiện giúp đỡ cho những người đơn độc và cho những gì tôi đã có thể làm với Covid. Xin lỗi, với việc giải quyết mọi thứ, hãy nhìn xem…” Biden nói một cách vấp váp và thiếu logic.

“Hãy nhìn xem, cuối cùng chúng ta cũng đã đánh bại được Medicare” Biden nói, trước khi người điều hành Jack Tapper ngắt lời: “Cảm ơn Tổng thống Biden.”

Trump ngay lập tức công kích: "Tôi không hiểu ông ấy vừa nói gì."

Tài khoản Truth Social của Trump nhanh chóng đăng tải đoạn video về câu trả lời lộn xộn của Biden với tiêu đề đầy châm biếm “Chà—ông ấy đang nói gì vậy?"

Trump và Biden tranh cãi về việc phá thai

Trump tuyên bố mọi người đều muốn các biện pháp liên quan đến phá thai của Liên Bang theo tiền lệ Roe Wade bị bãi bỏ và vấn đề sẽ được giao cho từng bang.

Đề cập đến câu nói của cựu Thống đốc Virginia Ralph Northam, Trump chỉ trích rằng Biden ủng hộ việc cho phép phá thai kể cả khi thời điểm sinh con đã cận kề.

Biden phủ nhận tuyên bố này, nói rằng ông ủng hộ tiền lệ Roe, vốn đã có hiệu lực ở Mỹ trong gần nửa thế kỷ.

Biden nói: "Quan điểm để mọi việc cho các bang của Trump không khác gì việc trao lại mọi quyền hành cho công dân cho các bang”.

Biden gọi Trump là 'tội phạm bị kết án'

Biden nói: “Tổng thống duy nhất bị kết án với tội trạng nghiêm trọng là người đàn ông mà tôi đang nhìn vào lúc này”

Trump nhanh chóng đáp trả, lưu ý rằng Hunter, con trai của Biden cũng là một tội phạm đã bị kết án, gần đây đã bị kết tội liên quan đến súng.

Biden tố Trump 'quan hệ với sao khiêu dâm khi vợ đang mang thai'

Biden chỉ trích đảng Cộng hòa khi che dấu về những cáo buộc ngoại tình và vụ án hình sự của Trump.

Biden chỉ trích Trump vì “quan hệ với một ngôi sao khiêu dâm khi vợ ông đang mang thai”. Ông đang đề cập đến tuyên bố của ngôi sao người lớn Stormy Daniels rằng cô đã có tình một đêm với Trump vào giữa những năm 2000, khi ông kết hôn với người vợ hiện tại là Melania Trump.

Trump trả lời: “Tôi không quan hệ với một ngôi sao khiêu dâm”.

Một bồi thẩm đoàn ở New York vào tháng trước đã kết án Trump làm sai lệch hồ sơ kinh doanh nhằm phục vụ cho kế hoạch bịt miệng Daniels và cáo buộc ngoại tình trước cuộc bầu cử Tổng thống năm 2016.

Biden đang gặp vấn đề sức khỏe

Hai nguồn tin nói với NBC News rằng Biden “bị cảm lạnh”.

Nguồn tin làm rõ rằng Tổng thống không mắc Covid-19.

Giọng nói trầm, khàn khàn và thỉnh thoảng ho của Biden đã thu hút được sự chú ý đáng kể

Trump tuyên bố môi trường ở tình trạng tốt nhất dưới thời chính quyền của ông

“Tôi đã có những con số thống kê về môi trường tốt nhất từ ​​trước đến nay,” Trump nói. “Và những người phụ trách vấn đề môi trường trong chính phủ đã đưa cho tôi số liệu thống kê đó ngay trước khi tôi bước lên sân khấu.”

Theo dữ liệu tháng 4 từ Cơ quan Thông tin Năng lượng độc lập của Hoa Kỳ, lượng khí thải carbon trung bình liên quan đến năng lượng của Hoa Kỳ trên thực tế cao hơn trong ba năm đầu tiên của chính quyền Trump so với thời kỳ của Biden.

Từ năm 2017 đến năm 2019, khi Trump còn đương chức, Hoa Kỳ đã thải ra trung bình 5.2 tỷ tấn khí thải CO2 liên quan đến năng lượng so với mức trung bình 4.9 tỷ tấn từ năm 2021 đến năm 2023, khi Biden đương chức.

Khi được hỏi về mối lo ngại về tuổi tác, Trump và Biden cãi nhau về việc chơi golf

Biden, 81 tuổi và Trump, 78 tuổi, được yêu cầu trả lời những lo ngại về việc liệu có quá già để giữ chức Tổng thống trong 4 năm tới hay không.

Ban đầu, Biden kể rằng ông bị cáo buộc còn quá trẻ trong nửa đầu sự nghiệp chính trị của mình, trước khi ca ngợi nỗ lực thu hút đầu tư nước ngoài vào Hoa Kỳ.

Trump đáp lại bằng cách khoe rằng ông đã “đạt điểm xuất sắc” trong các bài kiểm tra nhận thức. Sau đó, ông chỉ ra sức khỏe thể chất của mình bằng cách đề cập đến tư cách một vận động viên golf: “Bạn phải có khả năng đánh bóng xa và chính xác”.

Trump tuyên bố Biden “không thể đánh bóng xa 50 thước”.

Biden đáp lại: “Tôi rất vui nếu được chơi golf với không. Nghĩ thử xem ông có đủ sức không nhé?"

Khi nói về kết quả cuộc bầu cử trước đó, Biden chế nhạo Trump là kẻ chỉ biết than vãn

Biden gọi Trump là “kẻ than vãn” khi chỉ trích kết quả cuộc đua vào Nhà Trắng gần đây nhất và Trump có thể làm như vậy lần nữa khi thua cuộc bầu cử sắp tới.

“Ông là một kẻ hay than vãn” Biden nói sau khi Trump khẳng định rằng ông sẽ chấp nhận kết quả cuộc bầu cử vào tháng 11 nếu kết quả hợp pháp và công bằng.

“Ông không chấp nhận được việc mình đã thua” Biden nói thêm

Như vậy, Tổng thống Joe Biden và cựu Tổng thống Donald Trump đã đối đầu trong cuộc tranh luận đầu tiên trong cuộc đua vào Nhà Trắng năm 2024 ở Atlanta vào tối thứ Năm (theo giờ địa phương).

Cuộc tranh luận kéo dài 90 phút do CNN tổ chức diễn ra khi Trump phải đối mặt với hai cáo buộc hình sự.

Tuy nhiên, những người phụ trách chiến dịch tranh cử của Biden cũng đang phải chịu áp lực giải thích rõ ràng về những gì đã xảy ra trong cuộc tranh luận khi giọng Tổng thống đương nhiệm trầm khàn và nói chuyện vấp váp.

Không có khán giả trường quay cho cuộc tranh luận và micrô của mỗi ứng cử viên đều bị tắt tiếng khi đến lượt đối thủ phát biểu.

Người điều hành là người dẫn chương trình CNN Jake Tapper và Dana Bash.